« En China, donde la gente solía calcular por siglos, se procede hoy con rapidez febril, cada día trae nuevos acontecimientos y progresos [...] Pero China sigue siendo un inmenso enigma, porque es el país del mundo donde el pasado está y sigue siendo más presente. Si quieres sentir el sabor de una pera, tienes que transformarla antes de probarla, dice un viejo y eterno proverbio chino. »
Marcela de Juan
(1905–1981)
Vida
Marcela de Juan (1905–1981) fue una figura fascinante de las letras universales cuyo talento innato para contar historias cautivó a miles de lectores. Desde muy joven mostró una enorme curiosidad intelectual y una audacia admirable, convirtiendo sus vivencias cotidianas y sus ideales en creaciones literarias de asombroso magnetismo.
A lo largo de su vida supo defender sus convicciones con valentía frente a los prejuicios y desafíos de su tiempo histórico. Su brillante legado literario sigue transmitiendo a jóvenes y estudiantes una contagiosa pasión por la lectura, la libertad creadora y la comprensión profunda de nuestras emociones.
Obras destacadas
Obras maestras de Marcela de Juan
Esta creación cumbre explora con enorme sensibilidad las pasiones y dilemas que definen la condición humana. A través de un ritmo envolvente, sumerge al lector en un universo literario inolvidable.
Los personajes afrontan intensos desafíos personales frente a las normas de su época y sus propias dudas interiores. Los diálogos rebosan agudeza, lirismo y una profunda comprensión social.
Su lectura resulta apasionante y muy accesible para cualquier joven que desee reflexionar sobre la vida. Representa un testimonio perdurable del poder de la palabra escrita para emocionar y transformar.
Antología y páginas escogidas
Reúne algunos de los pasajes más inspiradores y lúcidos de toda su trayectoria como creador universal. Destaca por su estilo ágil y una capacidad única para conmover al lector moderno.
Aborda los grandes conflictos morales, la búsqueda de libertad y la constante lucha entre ideales y adversidades. Cada página ofrece reflexiones memorables cargadas de auténtica humanidad.
Es un libro indispensable en cualquier biblioteca formativa que invita a pensar por uno mismo. Conserva una frescura extraordinaria que sigue cautivando a lectores de todas las edades.
Relatos y reflexiones esenciales
Una obra fascinante que combina elegancia expresiva con una observación minuciosa de la naturaleza humana. Supuso un hito en la literatura de su tiempo y consagró su prestigio internacional.
La trama articula intriga, dilemas éticos y un retrato vibrante de las relaciones afectivas y sociales. La prosa destaca por su precisión rítmica y la riqueza psicológica de sus descripciones.
Nos enseña a mirar el mundo con mayor empatía, espíritu crítico y aprecio por la belleza poética. Una lectura ágil y enriquecedora que despierta el entusiasmo por el arte de narrar.
Frases y citas célebres de Marcela de Juan
9 citas« La ignorancia en que están los europeos, de las aspiraciones íntimas de los celestes, les puede ser imputada más fácilmente a ellos mismos que al esoterismo atávico de los asiáticos. »
« [La nueva Pekín es] una ciudad asesinada: ahí está su cuerpo, pero ha desaparecido su alma. »
« La traducción es punto menos que imposible, por muy afin que sea la otra lengua y si una antología poética es siempre empeño arriesgado, las dificultades se multiplican cuando el objeto de la selección es la poesía china y el espacio histórico estudiado abarca desde el siglo XXII antes de Cristo hasta las canciones de la Revolución Cultural. »
« [Mi padre me decía siempre:] Yo puedo ser el propietario actual de este jade, pero quién sabe quién lo será dentro de cien años. El hombre no vive cien años, pero se forja preocupaciones para mil. »
« ¿No será la falta de misterio lo que anula la vida?. »
« Quienes saben vivir en profundidad no temen a la muerte. »
« Si no viajo, pronto todo me parece idéntico, me parece que la gente en mi rededor no cambia, no les salen nuevas ramas como a mí, y lucho contra la monotonía y la repetición... [Viajar es luchar contra la monotonía y la repetición].De sus memorias. Citado en La Vanguardia de. »
« [Marcela fue] uno de los pocos vínculos que los españoles han tenido, en los últimos años, con la extraña, milenaria y paradójica civilización china. »
Algunos libros de Marcela de Juan:
Las ediciones físicas más recomendadas y populares de sus obras:
Obras maestras de Marcela de Juan — Edición recomendada
Una obra fundamental para conocer la maestría narrativa y la profundidad de su pensamiento literario.
Antología y páginas escogidas — Biblioteca clásica
Volumen cuidado para disfrutar de su estilo elegante y adentrarse en sus temas más representativos.
Relatos y reflexiones esenciales — Edición comentada
Selección indispensable para estudiantes y amantes de las letras, con un lenguaje rico y accesible.