« Dimidium facti qui coepit habet. »
Horacio
Horacio
65–8 a. C.Época de Augusto · Odas, Epístolas, Carpe diem y Beatus ille
Biografía
Vida
Hijo de un esclavo liberto que gastó hasta el último céntimo en su educación, Horacio llegó a comandar una legión en combate. Luchó en el bando derrotado que asesinó a Julio César, y huyó de la batalla de Filipos tras confesar con picardía que arrojó su escudo.
Perdonado por el emperador Augusto, se convirtió en la voz más elegante de Roma gracias al apoyo de su protector Mecenas. Nos regaló lemas inmortales como «Carpe diem» (aprovecha el día) y el elogio de la vida retirada en el campo, lejos del estrés ciudadano.
Lírica y Versos
5 poemas
Poemas de Horacio
1.
Carpe diem (Odas, I, 11)
Carpe diem (Odas, I, 11)
No preguntes, Leucónoe —no es lícito saberlo—, qué fin a mí o a ti nos hayan asignado los dioses, ni consultes los cálculos babilonios. ¡Cuánto mejor es soportar lo que venga! Tanto si Júpiter nos ha concedido muchos inviernos, como si es el último este que ahora fatiga al mar Tirreno contra las rompientes rocas, sé sabia, cuela el vino, y a un plazo breve acopla tu larga esperanza. Mientras estamos hablando, habrá huido celoso el tiempo: cosecha el día de hoy, cuan menos confiada en el incierto mañana.
2.
Beatus ille (Épodo II)
Beatus ille (Épodo II)
Dichoso aquel que lejos de los negocios, como la antigua grey de los mortales, ara los campos paternos con sus propios bueyes, libre de toda usura y ambición. No lo despierta el fiero toque de la trompeta, ni tiembla ante las iras del mar tempestuoso; evita el foro litigioso y los soberbios umbrales de los ciudadanos poderosos.
3.
Exegi monumentum (Odas, III, 30)
Exegi monumentum (Odas, III, 30)
He levantado un monumento más perenne que el bronce, más alto que las regias pirámides de Egipto, que ni la lluvia devoradora, ni el viento impetuoso, ni la serie incontable de los años podrán destruir. No moriré del todo: gran parte de mi ser escapará a la muerte; creceré siempre nuevo en la alabanza de las generaciones futuras, mientras el sacerdote suba al Capitolio con la virgen callada.
4.
Auream mediocritatem (Odas, II, 10)
Auream mediocritatem (Odas, II, 10)
Vivirás con más acierto, Licinio, si no navegas siempre en alta mar, ni por temor a las tempestades te arrimas con exceso a la costa peligrosa. Quien ama la dorada medianía vive seguro de la miseria del techo deshecho, y vive sobrio libre de los palacios envidiados: los pinos más altos son agitados por el viento y el rayo fulmina la cumbre de los montes.
5.
Dulce et decorum est pro patria mori (Odas, III, 2)
Dulce et decorum est pro patria mori (Odas, III, 2)
Que el joven vigoroso aprenda a soportar la dura escasez militar en combate alegre, y hostigue a los fieros partos con su lanza certera. Dulce y honorable es morir por la patria: la muerte persigue también al fugitivo cobarde, y no perdona las espaldas ni las piernas del mancebo desprovisto de coraje.
Citas Célebres y Pensamientos
55 citas
Frases para reflexionar
« Eheu fugaces, Postume, Postume, labuntur anni. »
Horacio
« En el amor hay dos males: la guerra y la paz. »
Horacio
« Iustum et tenacem propositi virum. »
Horacio
« La virtud es el punto medio entre dos vicios opuestos. »
Horacio
« Longum iter est per praecepta, breve et efficax per exempla. »
Horacio
« Aequam memento rebus in arduis servare mentem. »
Horacio
« Crescentem sequitur cura pecuniam. »
Horacio
« Consigue dinero ante todo, la virtud vendrá después. »
Horacio
« Nil mortalibus ardui est. »
Horacio
« Odi profanum vulgus et arceo. »
Horacio
« El tiempo saca a luz todo lo que está oculto y encubre y esconde lo que ahora brilla con el más grande esplendor. »
Horacio
« Nil ego contulerim iucundo sanus amico. »
Horacio
« Auream quisquis mediocritatem diligit. »
Horacio
« La justicia, aunque anda cojeando, rara vez deja de alcanzar al criminal en su carrera. »
Horacio
« ¿Quién es libre? Sólo el que sabe dominar sus pasiones. »
Horacio
« La pálida muerte lo mismo llama a las cabañas de los humildes que a las torres de los reyes. »
Horacio
« Quieta non movere. »
Horacio
« Sapere aude. »
Horacio
« Nunc est bibendum. »
Horacio
« Dulce et decorum est pro patria mori. »
Horacio
« Somos engañados por la apariencia de la verdad. »
Horacio
« ¿Qué impide decir la verdad con humor? »
Horacio
« Carpe Diem (aprovecha el día presente). Palabras que nos recuerdan que la vida es corta y debemos apresurarnos a gozar de ella. »
Horacio
« Piensa que cada día puede ser el último. »
Horacio
« Cada día es una pequeña vida. »
Horacio
« El placer que acompaña al trabajo pone en olvido a la fatiga. »
Horacio
« La vida no regala nada a los mortales, sin un gran esfuerzo. »
Horacio
« Acuérdate de conservar en los momentos graves la mente serena. [Aequam memento rebus in arduis servare mentem]. »
Horacio · Palomo (2013), pp. 196-7
« A los que mucho desean, siempre les falta mucho. »
Horacio · Señor (1997), p. 136
« Aquellos que viajen al extranjero encontraran un cambio de clima pero no de espíritu. »
Horacio · Ortega (2013), p. 4167
« A tu prudencia añádele un poco de idiotez; en algunos momentos es mejor hacerse el idiota. »
Horacio · Señor (1997), p. 397
« Dulce y honorable es morir por la patria. [Dulce et decorum est pro patria mori]. »
Horacio · Zanoner
« El ocio es una perversa sirena de la que debemos huir. »
Horacio · Señor (1997), p. 133
« El primer principio para escribir es pensar bien. Borra a menudo si quieres escribir cosas que sean dignas de ser leídas. »
Horacio · Señor (1997), p. 335
« El pueblo me silba, pero yo me aplaudo en casa. [Populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi]. »
Horacio · Sátiras, 1, 166-67
« En ocasiones, el temor a una falta hace caer en una mayor. »
Horacio · Ortega (2013), p. 1534
« Es bueno hacerse el tonto de vez en cuando. »
Horacio · Ortega (2013), p. 1304
« Hay máximas con las que puedes aliviar tu dolor presente y aligerar gran parte del mal. »
Horacio · Señor (1997), p. 353
« Hay poca diferencia entre el valor oculto y la cobardía disfrazada. »
Horacio · Ortega (2013), p. 763
« La adversidad tiene el don de despertar talentos que con la prosperidad hubiesen permanecido durmiendo. »
Horacio · Palomo (2013), pp. 24-5
« La cólera es una breve locura. »
Horacio · Bartra (1994), p. 139
« La fuerza sin la inteligencia se derrumba bajo su propia masa. »
Horacio · Bartra (1994), p. 139
« La Grecia conquistada conquistó al bárbaro conquistador. [Graecia capta ferum victorem cepit]. »
Horacio · Epistolarum
« La palabra dicha no vuelve atrás. »
Horacio · Señor (1997), p. 268
« La resignación alivia todos los males sin remedio. »
Horacio · Ortega (2013), p. 3621
« Lo que necesitamos en la vida es tratar de someter a las circunstancias, no someterse a ellas. »
Horacio · Palomo (2013), p. 64
« Nadie nace libre de vicios; y el hombre más perfecto es aquel que sólo tiene los pequeños. »
Horacio · Palomo (2013),p. 289
« No moriré entero. »
Horacio · Bartra (1994), p. 139
« Quien mezcle lo placentero con lo útil, ganará la aprobación de todos. o Ha triunfado quien unió lo útil a lo agradable. »
Horacio · Señor (1997), p. 251
« Salvar a un hombre contra su voluntad es casi matarlo. »
Horacio · Ortega (2013), p. 3740
« Si ahora nos sucede mal, no será así siempre. »
Horacio · Ortega (2013), p. 89
« Todo el arte no pasa de ser una imitación de la naturaleza. »
Horacio · Ortega (2013), p. 407
« Todos somos mortales, nosotros y nuestras obras. »
Horacio · Señor (1997), p. 383
« Trata de ser como te pintan los aduladores. »
Horacio · Palomo (1997), p. 262
Algunos libros de poesía de Horacio:
Edición física recomendada para disfrutar de su obra lírica: