Frases de Mucho ruido y pocas nueces

« No sufráis, niñas, no sufráis. Que el hombre en un farsante. Un pie en la tierra, otro en el mar. Jamás será constante. ¿Por qué sufrir? Dejadles ir, y disfrutad la vida. Vuestros suspiros convertid en cantos de alegría. »

— Beatriz

« - Benedicto, ¿Os habéis fijado en la hija del señor Leonato? - No me he fijado pero la he visto. - ¿Verdad que es una muchacha ingenua? - ¿Me pedís mi opinión franca y sencilla de hombre honrado o preferís que responda según mi costumbre como enemigo declarado de su sexo? -¡No! os pido una respuesta sensata. - Pueees… os diré que se me antoja muy baja para un alto elogio, muy morena para un claro elogio y muy pequeña para un gran elogio. Sólo alcanzo a hacer esta recomendación: que si ella fuera otra sería fea, y que no siendo si no como es… tampoco me gusta. »

— Benedicto y Claudio