Frases de Layer Cake (Crimen organizado)

« Recuerda esto: el secreto de un buen negocio consiste en ser un buen intermediario. »

— Eddie Temple

« Cuando yo nací, el mundo era mucho más sencillo. Todo se reducía a policías y ladrones. Pero no era lo mío. Luego llego el verano del amor. Entraron en escena el hachís y el LSD. Había delincuentes que cumplían doce años por robar diez de los grandes en un banco encerrados con insípidos jipis que cumplían doce meses por pasar dos millones de libras de hierba de contrabando. En fin, haced el cálculo, nos hemos equivocado de puto negocio. Las drogas cambiaron todo el panorama. No olvidéis que algún día el mercado negro de la droga se legalizará. No lo dejarán en manos de gente como yo. No cuando por fin averigüen cuanto dinero hay en juego. Millones no, sino billones, con una puta b. Drogas recreativas S.L. ofreciendo a la gente lo que desee. Buen rollito hoy, un cuelgue mañana. Pero ahora es ahora, y hasta que levanten la prohibición, hay que hacer el agosto. Yo no soy un gánster, soy un empresario cuya mercancía resulta ser la cocaína. Hace diez años esnifar farlopa solo era para las estrellas del pop o para las fiestas de famosos. Era demonizada por lectores del Daily mail que se emborrachaban en bares cutres. Ahora estos son mis mejores clientes. »

— XXXX

« —Tengo mucha fe en ti, y algún día sé que estarás en mi lugar explicándole a algún joven los secretos de la vida. —¿Y cuáles son, señor Temple? —Naces y tragas mierda. Sales al mundo y tragas más mierda. Consigues subir un poco y tragas menos mierda, hasta que un día estás arriba en la atmósfera enrarecida y ya has olvidado el sabor de la mierda. Bienvenido a las capas del pastel. »

— Eddie Temple

« —Lo pasa bien ¿No? —No, al contrario, tómatelo como un cumplido. Tú eres un joven inteligente, llevas estos chanchullos en la sangre, bajo la piel. No vas a dejarlo, solo acabas de empezar. Tengo mucha fe en ti. Y algún día, en el futuro, sé que estarás en mi lugar explicándole a algún joven lo secretos de la vida. —¿Y cuales son, señor Temple? —Naces y tragas mierda. Sales al mundo y tragas más mierda. Consigues subir un poco y tragas menos mierda hasta que un días estás arriba en la atmósfera enrarecida y ya has olvidado el sabor de la mierda. Bienvenido a las capas del pastel. »

— XXXX y Eddie Temple