Recopilación de pensamientos, citas célebres y diálogos memorables de La gran belleza.
«Muchos creen que un funeral es un evento casual, sin reglas. Eso no es así. Un funeral es el evento mundano de la alta sociedad por excelencia. Nunca deben olvidar que en un funeral… se actúa. (—Bonito. Bonito, pero prueba el otro—). Con paciencia, se espera que los familiares se liberen de la muchedumbre. Una vez seguros de que toda la platea está sentada… solo en ese momento, puedes darle el pésame a la familia. De esta forma, todos te pueden ver. Se toman las manos de los dolientes… y se apoyan las propias sobre sus brazos. Se susurra algo al oído, una frase segura… dicha con autoridad. Por ejemplo: "En los próximos días, cuando sientas el vacío… sabes que puedes contar siempre conmigo." El público preguntará… "¿Qué está diciendo Jep Gambardella?" (—Ese es definitivamente el vestido correcto—). Te puedes retirar a un rincón por tu cuenta… como si meditaras sobre tu propio dolor. Sin embargo, en este punto se necesita una habilidad más. El lugar elegido debe estar al mismo tiempo aislado… pero claramente visible al público. Además… una actuación es buena cuando carece de exceso extremo. Así que, la regla fundamental: ¡Uno nunca debe llorar en un funeral! Porque no hay necesidad de robarle la actuación del dolor a la familia. Esto no está permitido.¡Porque es inmoral!»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«—Bien, veo que no me rebatís más. —Estaba bebiendo. —No te rebatimos porque te queremos. No queremos dejarte en ridículo. Pero todo este orgullo, esta ostentación de tu «yo, yo», esos juicios cortados con hacha, esconden fragilidad y disgusto. Esconden mentiras. Nosotros te conocemos, te queremos. Conocemos también nuestras mentiras, pero por eso, a diferencia de ti, hablamos de cosas banales, de tonterías y de inmundicias. No tenemos intención de medirnos con nuestra mezquindad. —¿Pero de qué mentiras hablas? Todo lo que he dicho es verdad. Es como es, en lo que creo. —Por favor, soy un caballero, no destruyas mi única certeza. —No, no. Ahora me dices cuáles son mis mentiras y mis fragilidades. Soy una mujer con pelotas. Vamos, habla. —Ante una mujer de pelotas cedería cualquier caballero. Stefania, tú lo has querido. En orden aleatorio: tu vocación civil en la Universidad no la recuerda nadie, sin embargo, muchos recuerdan otra vocación, una vocación que se consumía en los baños de la Universidad. Escribiste la historia del Partido porque eras amante del líder y tus 11 novelas publicadas por una pequeña editorial suscrita al Partido, analizadas en pequeños periódicos cercanos al Partido, son novelas irrelevantes, lo dice todo el mundo, eso no quita que mi novelita juvenil fuera irrelevante, tienes razón. Tu historia con Eusebio… ¿Cuál? Eusebio está enamorado de Giordano, lo sabe todo el mundo, hace años que comen en Arnalda, en el Panteón, bajo el perchero, como dos enamorados bajo un roble, todos lo saben, pero fingen como si no. La educación de tus hijos que llevas minuto a minuto: trabajas toda la semana en la televisión, sales todas las noches, incluso los lunes, cuando no salen ni los camellos a vender droga. No estás con tus hijos ni en las largas vacaciones que te concedes. Además, precisando, tienes un mayordomo, un camarero, un cocinero, un chófer que lleva a los niños al colegio y tres niñeras. ¿Cómo y cuándo se manifiesta tu sacrificio? Estas son tus mentiras y tu fragilidad. Stefania, madre y mujer, tienes 53 años y una vida devastada, como todos nosotros. Así que en lugar de darnos clases de ética y mirarnos con antipatía, deberías mirarnos con afecto. Estamos todos al borde de la desesperación, no tenemos más remedio que mirarnos a la cara, hacernos compañía y tomarnos el pelo. ¿O no?»
—Stefania y Jep Gambardella
La gran belleza
«Nosotros hablamos de vacuidades, de tonterías, de trivialidades, porque no tenemos ninguna intención de medirnos contra nuestra mezquindad.»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«Viajar es muy útil, hace trabajar la imaginación. El resto son solo desilusiones y fatigas. El viaje es totalmente imaginario. De ahí viene su fuerza. Va de la vida y la muerte. Hombres, animales, ciudades y cosas todo es inventado. Es una novela, una simple historia ficticia. Lo dice Littre, que nunca se equivoca. Y además, todos pueden hacerlo. Basta cerrar los ojos. Está al otro lado de la vida.»
—Frase que abre la película citando a Celine.
La gran belleza
«—El arroz recalentado está más rico que el que está recién hecho. —Lo viejo es mejor que lo nuevo.»
—Jep Gambardella y Dadina
La gran belleza
«A mi edad una mujer bella no es suficiente.»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«—¿Por qué no ha vuelto a escribir un libro? —Buscaba la gran belleza, pero… no la he encontrado.»
—"La santa" y Jep Gambardella
La gran belleza
«La pobreza no se cuenta, se vive.»
—"La santa"
La gran belleza
«En lugar de actuar con superoridad, de mirarnos con antipatía deberías mirarnos con afecto. Todos estamos al borde de la desesperación, y no tenemos más remedio que mirarnos a la cara, hacernos compañía, y tomarnos un poco el pelo ¿O no?»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«¡Muy bien! Cuando se odia hay que ser ambicioso al máximo.»
—Lello Cava
La gran belleza
«¿Qué tenéis en contra de la nostalgia, eh? Es la única distracción posible para quien no cree en el futuro.»
—Romano
La gran belleza
«— La familia es algo hermoso. — Cierto, pero yo no estoy hecha para cosas hermosas… ¿Qué ocurre? — Me siento viejo. — Joven no eres.»
—Jep Gambardella y Ramona
La gran belleza
«Cuando llegué a Roma, a los 26 años, me precipité demasiado rápido, apenas sin darme cuenta, a aquello que se puede definir como el remolino de la mundanidad. Pero yo no quería ser simplemente un hombre mundano. Quería ser el rey de la mundanidad, y desde luego lo conseguí. No solo quería participar en todas las fiestas, quería tener el poder de hacerlas fracasar.»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«— ¿Conoces a Venditti? — Conozco a todo el mundo. — Tiene que ser maravilloso conocer a tanta gente — Es garantía de infelicidad — ¿Te han desilusionado mucho? — Yo he desilusionado.»
—Toni Servillo y Sabrina Ferilli (como Jep Gambardella y Ramona
La gran belleza
«Siempre se termina así, con la muerte. Pero primero, ha habido una vida. Escondida bajo el bla, bla, bla, bla, bla. Todo está resguardado bajo la frivolidad y el ruido. El silencio y el sentimiento, la emoción y el miedo. Los demacrados e inconstantes destellos de belleza. La decadencia, la desgracia, y el hombre miserable. Todo sepultado bajo la cubierta de la vergüenza de estar en el mundo. Bla, bla, bla, bla. En otros lugares, hay otras cosas. A mi no me importan los otros lugares. Así pues, que empiece la novela. En el fondo, es sólo un truco. Sí, sólo es un truco.»
—Jep Gambardella. Frase que cierra la película
La gran belleza
«—¡Andrea! ¿Estás con tu madre? —Está aparcando. —¿Como estas querido? —Mal. Proust escribe que la muerte podría llegar esta misma tarde. Proust da miedo. Ni mañana ni dentro de un año, si no esta tarde, escribe. —Pero ahora ya es de noche, así que esa tarde debe ser la de mañana ¿No? —Y Turguéniev dice “La muerte me había lanzado una mirada, me había visto”. —Andrea, no te tomes tan en serio a esos escritores. —Si no me tomo en serio a Proust ¿A quién me tomo en serio? —A nadie, no debes tomarte nada en serio, excepto el menú, claro. Andrea, las cosas son demasiado complicadas para que un solo individuo las entienda. —Que tu no las comprendas no significa que nadie pueda comprenderlas.»
—Jep Gambardella y Andrea
La gran belleza
«A esa pregunta tan infantil, mis amigos siempre contestaban lo mismo: Los coños. Yo en cambio contestaba: el olor de las casas de viejos. La pregunta era: ¿Qué es lo que mas te gusta en la vida? Estaba destinado a la sensibilidad. Estaba destinado a convertirme en escritor. Estaba destinado a convertirme en Jep Gambardella.»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«- ¿Porqué no ha vuelto a escribir un libro? - Buscaba la gran belleza pero… no la he encontrado. - ¿Sabe porqué solo como raíces? - No, no, ¿porqué? - Porque las raíces son importantes.»
—"La santa" y Jep Gambardella
La gran belleza
«El descubrimiento más importante que hice pocos días despues de haber cumplido los 65 años fue que no podía perder el tiempo haciendo cosas que no quería hacer.»
—Jep Gambardella
La gran belleza
«De pequeños, a esta pregunta mis amigos daban siempre la misma respuesta: "el coño". Pero yo respondía: "el olor de las casas de los viejos". La pregunta era: "¿Qué es lo que realmente te gusta más en la vida?»
