Frases de La dama de Shanghai

« ¿Dime dónde iremos Michael? ¿Me llevarás contigo hasta la línea del horizonte? No me importa dónde sea, pero llévame allí. »

— Elsa a Michael

« Les voy a contar una historia. Una vez, bordeando las costas del Brasil, vi el océano tan oscurecido por la sangre que parecía negro y el sol se ocultaba tras la línea del horizonte. Nos detuvimos en Fortaleza y varios marineros sacamos los aparejos para pescar un rato. Yo fui el primero en enganchar algo. Era un tiburón. Luego apareció otro, y otro, y otro, hasta que todo el mar se llenó de tiburones, y más tiburones. No se podía ver el agua. Mi tiburón se había soltado del anzuelo y el olor o tal vez la mancha porque sangraba a borbotones hizo que los otros enloquecieran. Aquellos animales se devoraban entre si en su locura, se comían unos a otros. Se sentía el frenesí del asesinato como el viento azotándole a uno en los ojos. Y se olía el hedor de la muerte que emanaba del mar. Nunca había visto nada peor, hasta la reunión de esta noche. ¿Y saben una cosa? Ni uno solo de los tiburones de aquel rebaño enloquecido sobrevivió. Ahora les dejo. »

— Michael O´Hara