Recopilación de pensamientos, citas célebres y diálogos memorables de El fuera de la ley.
«Y ahora, recuerda, las cosas están mal y parece que no lo vas a conseguir, por lo tanto, tienes que ser malvado, es decir, como un perro rabioso rematadamente malo. Porque si pierdes tu cabeza y abandonas, entonces ni vivirás ni ganarás. Es así de simple.»
—Josey Wales
El fuera de la ley
«–La guerra ha terminado. La hemos ganado nosotros. Ahora hemos de preocuparnos de ganar la paz. Y dice un viejo proverbio, "Los vencedores se llevarán el botín". –Hay otro proverbio que dice "Si me orinas encima, no me digas que esta lloviendo»
—Lane y Fletcher
El fuera de la ley
«–¿Tú eres Diez Osos? –Yo soy Diez Osos. –Yo soy Josey Wales. –Ya lo sé. Tú eres el que cabalga solo y no quiere la paz con los casacas azules. Puedes marcharte. –No pienso irme. No tengo a donde ir. –Entonces morirás. –He venido aquí a morir contigo. O a vivir contigo. A ti y a mi no nos asusta la muerte. Es más difícil la vida cuando los seres que más has querido han sido violados y asesinados. No son los gobiernos los que conviven, son las personas. De los gobiernos no se recibe una palabra justa ni la lucha es justa. Yo he venido aquí a ofrecerte o a recibir una cosa u otra de ti. He venido para que sepas que mi palabra de muerte es cierta, y que mi palabra de vida también es cierta. Aquí vive el lobo, el oso, el antílope, el Comanche, y nosotros también viviremos aquí. Cazaremos solo lo necesario para subsistir como hace el Comanche. Y en primavera cuando la hierva se vuelve verde y el Comanche se traslada al norte, podrá descansar aquí y llevarse carne de nuestro ganado y buey seco para el viaje. El signo del Comanche lo pondremos en la puerta de nuestra casa. Esa es mi palabra de vida. –¿Y tu palabra de muerte? –Está en mi revólver y en tus rifles. Aceptaré una cosa u otra. –Esas cosas que dices nos darás, ya las tenemos. –Es cierto. Yo no prometo nada excepcional. Solo os ofrezco la vida y tu me ofreces la vida. Te aseguro que los hombres pueden convivir sin tener que matarse los unos a los otros. –Es triste que las palabras de los jefes de gobierno sean falsas. En tus palabras de muerte hay hierro. Todo Comanche puede verlo. Y también hay hierro en tus palabras de vida. Ningún papel firmado puede impedir que hable el hierro de los hombres. La palabra de Diez Osos lleva el mismo hierro de la vida y de la muerte. Es bueno que guerreros como nosotros nos encontremos en la lucha por la vida o la muerte. Será la vida.»
—un Diez Osos y Josey Wales
El fuera de la ley
«–¿Quién de ustedes es Josey Wales? –Soy yo amigo. –Le buscan, Wales. –Parece que soy muy popular ¿Es usted un cazarecompensas? –Bueno, de algo hay que vivir estos días. –Morir no es forma de vivir… y esto no es necesario. Puedes seguir cabalgando.»
—un cazarecompensas y Josey Wales
El fuera de la ley
«–Bueno, bienvenido a Texas, señor Lone Watie. –Supongo que no volveremos a ver a esa joven india navajo. –Creo que no. Me gustaba esa india. Siempre me pasa lo mismo. –¿Qué quieres decir? –Cuando una persona empieza a gustarme desaparece. –He observado que cuando una persona no te gusta, también suele desaparecer.»
—Lone Watie y Josey Wales
El fuera de la ley
«(Mirando los cadáveres de dos cazarecompensas que acaban de matar) –Quisiera disponer de tiempo para enterrarlos. –Al infierno con ellos. Los buitres tienen derecho a comer igual que los gusanos.»