« - Una última pregunta, Billy, ¿puedes explicarnos que sentimientos experimentas cuando bailas? - No sé… Me siento muy bien. Al principio estoy agarrotado, pero en cuanto empiezo a moverme lo olvido todo y… es como si desapareciera, como si desapareciera y todo mi cuerpo cambiara, como si tuviera fuego dentro. Y me veo volando, como un pájaro. Siento como electricidad… Si, como electricidad. »
— Billy a un examinador
Billy Elliot (Quiero bailar)