Frases de Adaptation (El ladrón de orquideas)

« —Pensamos que eres genial. —¡Oh! Gracias, es un halago. —A todos nos encantó el guión de Malkovich. —Gracias, es… —Tienes un sello único, ojalá atravesara la puerta de tu cerebro. —Créeme, no es divertido. »

— Valerie Thomas y Charlie Kaufman

« —¿Sabes porqué me gustan las plantas? —¡Eh! —Porque son mutables. La adaptación es un proceso profundo. Es descubrir como sobrevivir en el mundo. —Si, pero para las plantas es más fácil, no tienen memoria. En fin, pasan a lo siguiente que halla. Pero para una persona, no sé, adaptarse es casi vergonzoso. Es como, como huir. »

— John Laroche y Susan Orlean

« Para empezar, para empezar ¿Cómo empiezo…? Tengo hambre. Debería hacerme un café. Un café me ayudaría a pensar. Pero antes debo escribir algo y luego como premio un café. Un café y una pasta. Bien, tengo que concretar el tema.… Quizá de nueces y plátano, esa es buenísima… »

— Charlie Kaufman

« Cada orquídea se parece a un determinado insecto, así que el insecto se siente atraído por esa flor, su doble, su alma gemela. Y no hay un anhelo mayor para él que hacerle el amor. Cuando el insecto se aleja, divisa otra flor alma gemela y le hace el amor polinizándola. Y ni la flor, ni el insecto entenderán jamás el significado de este acto de amor pero, ¿Como van a saber ellos que gracias a su danza el mundo sigue girando? Y así es. Por el simple echo de hacer lo que están llamados a hacer ocurre algo grande y magnífico. En ese sentido nos enseñan a vivir, nos enseñan que el único barómetro que tenemos es el corazón. Que cuando descubres tu flor no puedes dejar que nada te aparte de ella. »

— John Laroche

« - Nos van a pillar. - No creo. - No quiero morir Donald, he desperdiciado mi vida, ¡Joder" la he desperdiciado. Te admiro Donald, ¿Lo sabes? Me he pasado mi vida paralizado pendiente de lo que la gente pensara de mi y tu, tu no te enteras de nada. - Claro que me entero. - No, no lo entiendes, te lo he dicho como un cumplido. Recuerdo un día en el instituto, te miraba por la ventana de la biblioteca y hablabas con Sarah Mars. - ¡Dios mío estaba loco por ella! - Ya lo sé. Y, y tonteabas con ella y ella estaba encantadora contigo. - Si me acuerdo. - Y luego, cuando te fuiste, empezó a reírse de ti con Kin Carety. Y fue como si se burlaran de mí. Y tu no tenías ni idea. Parecías tan contento. - Ya lo sé. Les oí. - Bueno, ¿y como estabas tan contento? - Quería a Sarah, Charles. Y ese amor era mío. Yo era el dueño. Ni Sarah tenía derecho a privarme de eso. Yo puedo querer a quién quiera. - Pero a ella le parecías ridículo. - Bueno, ese era su problema no el mío. Uno es lo que ama, no lo que le ama. Eso lo decidí hace mucho tiempo. »

— Charlie y Donald Kaufman

« - Señor,… Y si un guionista intenta escribir una historia donde no pasa gran cosa… donde la gente no cambia ni tiene ninguna revelación… luchan y están frustrados… pero, no llegan a nada. Más bien como en el mundo real. - ¿El mundo real? - Sí, señor. - El puto mundo real. En primer lugar, si escribes un guión sin conflicto ni crisis aburrirás de muerta a tu público. En segundo lugar, ¿Que no pasa nada en el mundo? ¿Joder, pero tan mal estás de la cabeza? Se asesina a gente todos los días. Hay genocidios, guerras, corrupción. Cada puto día, alguien en el mundo sacrifica su vida por salvar a otra persona. Cada puto día, alguien, en algún lugar, toma la decisión consciente de destruir a otra persona. La gente encuentra el amor, la gente lo pierde. ¡Por el amor de Dios, un niño ve cómo matan a golpes a su madre en los peldaños de una iglesia!. Alguien muere de hambre, alguien traiciona a su mejor amigo por una mujer. Si no puedes encontrar todo eso en la vida, entonces, amigo mío, no tienes ni puta idea de lo que es la vida. Y entonces, ¿por qué me haces perder a mi dos valiosísimas horas con tu coño de película? ¡No me interesa lo más mínimo! ¡Tu película no me interesa lo-más-mínimo! - Vale, gracias. »

— Charlie Kaufman y Robert McKee

« Hay alguna idea original en mi cabeza, en mi cabeza calva. Tal vez, si fuera más feliz, no se me caería el pelo. La vida son dos días. Necesito vivirlos al máximo. Hoy es el primer día del resto de mi vida. Soy un tópico ambulante. Tengo que ir al médico a que me vea la pierna. Tengo algo, un bulto. He vuelto a llamar al dentista. Lo voy dejando. Si me dejara las cosas de un día para otro, sería más feliz. Me paso el día sin mover este culo de foca. Si no tuviera el culo tan gordo, sería más feliz. No tendría que llevar siempre las camisas por fuera; como si engañara a alguien. FOCA. Debería empezar a correr otra vez. 8 kilómetros al día, pero hacerlo de verdad. O hacer escalada. Tengo que dar un giro a mi vida. ¿Qué tengo que hacer? Tengo que enamorarme. Tengo que echarme novia. Tengo que leer más, cultivarme... Si aprendiera ruso o yo qué sé... O a tocar un instrumento. Podría aprender chino, sería el guionista que sabe chino, y toca el oboe. Eso sería brutal. Debería cortarme el pelo al uno. Dejar de hacer creer a todos y a mí mismo que tengo una mata de pelo... ¡Qué ridículo! Ser auténtico, una persona segura, ¿no es eso lo que atrae a las mujeres? Los hombres no tienen que ser atractivos. Aunque eso no es verdad, sobretodo hoy en día. Hoy se les exige tanto a los hombres como a las mujeres. ¿Por qué debería creer que tengo que pedir perdón por existir? Quizás sea la química celular. Quizás es eso lo que me pasa, una alteración química. Todos mis problemas y mi ansiedad podrían deberse a un desequilibrio químico o a una serie de sinapsis defectuosas. Tengo que hacérmela mirar. Pero seguiré siendo feo, eso no tiene cura »

— Charlie Kaufman