«La verdad es una; los sabios la llaman por distintos nombres (Ekam sat vipra bahudha vadanti).»
— Mandala I · Himno 164
India · composición aproximada entre 1500 y 1000 a. C.
Colección de himnos religiosos en sánscrito védico transmitidos oralmente durante siglos. La tradición oral conservó el texto con extraordinaria precisión; los manuscritos físicos conservados son posteriores a su composición.
«La verdad es una; los sabios la llaman por distintos nombres (Ekam sat vipra bahudha vadanti).»
— Mandala I · Himno 164
«En el principio no existía el ser ni el no-ser; no había espacio ni firmamento más allá. ¿Qué lo cubría todo? ¿Bajo la custodia de quién?»
— Nasadiya Sukta · Himno de la Creación
«¿Quién sabe la verdad? ¿Quién puede proclamarla? ¿De dónde nació esta creación? Incluso los dioses vinieron después.»
— Mandala X · Himno 129
«Que nuestros pensamientos sean unidos, que nuestros corazones latan en concordia para que vivamos en armonía.»
— Himno de clausura
Edición física y traducción recomendada en español para profundizar en la obra: