«
Cada renglón que he escrito en serio desde 1936 ha sido, directa o indirectamente, en contra del totalitarismo y a favor del socialismo democrático, como lo entiendo yo.[Every line of serious work that I have written since 1936 has been written, directly or indirectly, against totalitarianism and for democratic Socialism, as I understand it].
»
George Orwell · Por qué escribo. En Grangel
«
El hombre es la única criatura capaz de consumir sin producir.
»
George Orwell · Bartra (1994), p. 230
«
El lenguaje político está diseñado para que las mentiras parezcan verdades, el asesinato una acción respetable y para dar al viento apariencia de solidez.
»
George Orwell · En Horizon
«
El nuevo y único mandamiento decía: Todos los animales son iguales, pero algunos animales son más iguales que otros.
»
George Orwell · Señor (1997), p. 52
«
En nuestros tiempos, el discurso y la literatura políticos son en su mayor parte la defensa de lo indefendible.
»
George Orwell · Albaigès (1997), p. 390. Shooting an Elephant, 1950
«
La alternativa a la que se enfrentan los seres humanos no es, por regla general, entre el bien y el mal, sino entre dos males. Podemos dejar que los nazis dominen el mundo: eso es malo; o podemos derrotarlos en una guerra, que también es malo. No hay otra alternativa, y sea cual sea la que uno elija, no saldrá con las manos limpias.
»
George Orwell · Hidalgo
«
La corrupción de la política empieza por la corrupción del lenguaje.
»
George Orwell · López Quintás
«
Por lo general, los seres humanos quieren ser buenos, pero no demasiado buenos, y no todo el tiempo.
»
George Orwell · Señor (1997), p. 77
«
Quien controla el pasado, controla también el presente.
»
George Orwell · Señor (1997), p. 513
«
Si la libertad significa algo, será, sobre todo, el derecho a decirle a los demás lo que no quieren oír.
»
George Orwell · Señor (1997), p. 323; prólogo de Rebelión en la granja
«
Toda guerra, cuando ocurre o antes de que ocurra, es representada no como una guerra, sino como un acto de defensa propia contra un maniático homicida....[That every war when it comes, or before it comes, is represented not as a war but as an act of self-defence against a homicidal maniac].
»
George Orwell · Reseña
«
Fue en España donde vi por primera vez noticias de prensa que no tenían ninguna relación con los hechos, ni siquiera la relación que se presupone en una mentira corriente. Vi informar sobre grandiosas batallas cuando apenas se había producido una refriega y silencio absoluto donde habían caído cientos de hombres. Vi que se calificaba de cobardes y traidores a soldados que habían combatido con valentía, mientras que a otros que no habían visto disparar un fusil en su vida se los tenía por héroes de victorias inexistentes; y en Londres vi periódicos que repetían estas mentiras e intelectuales entusiastas que articulaban superestructuras sentimentales alrededor de acontecimientos que jamás habían tenido lugar.
»
George Orwell · Recordando la guerra civil española (1943). Prólogo de Miguel Berga a la edición española de Orwell en España: Homenaje a Cataluña y otros escritos sobre la guerra civil española. Grupo Planeta