«¿Adónde vas, Gilgamesh? La vida que buscas nunca la encontrarás. Cuando los dioses crearon al hombre, le asignaron la muerte y retuvieron la vida en sus propias manos.»
— Tablilla X · Consejo de Siduri
Mesopotamia · versiones desde el III milenio a. C.; versión babilónica estándar, aproximadamente siglos XIII–XI a. C.
Una de las grandes obras épicas de la humanidad. Narra la amistad de Gilgamesh y Enkidu, la muerte y la búsqueda de la inmortalidad. Se conservan numerosas tablillas, aunque el texto completo tiene lagunas.
«¿Adónde vas, Gilgamesh? La vida que buscas nunca la encontrarás. Cuando los dioses crearon al hombre, le asignaron la muerte y retuvieron la vida en sus propias manos.»
— Tablilla X · Consejo de Siduri
«Llena tu vientre, alégrate de día y de noche. Haz de cada día un día de fiesta, danza y juega sin cesar.»
— Tablilla X
«Ponte vestidos limpios, lava tu cabeza y báñate con agua. Mira al niño que sostiene tu mano y haz feliz a tu esposa en tu regazo: este es el destino del hombre.»
— Tablilla X
«Quien estuvo conmigo en todas las fatigas, Enkidu, a quien amé tan tiernamente... el destino de la humanidad se ha apoderado de él.»
— Lamento por Enkidu
«Por seis días y siete noches lloré por él; no lo entregué a la sepultura hasta que la muerte fue irrevocable ante mis ojos.»
— Tablilla IX
«¿Acaso no moriré yo como Enkidu? El pesar ha entrado en mi corazón; temeroso de la muerte recorro las estepas.»
— Tablilla IX
«Mira las murallas de Uruk: ¿acaso no están hechas de ladrillo cocido y siete sabios pusieron sus cimientos?»
— Tablilla I
Edición física y traducción recomendada en español para profundizar en la obra: