« La libertad es uno de los más preciosos dones; la servidumbre, uno de los más infames. »
Miguel de Cervantes
(1547 – 1616)
Vida
Miguel de Cervantes nació en Alcalá de Henares en 1547. Tuvo una juventud muy aventurera y se alistó como soldado en el ejército español. En la famosa batalla naval de Lepanto recibió varios disparos en el pecho y perdió el movimiento de su mano izquierda, por lo que fue apodado «el Manco de Lepanto».
Cuando regresaba a España en barco fue capturado por piratas berberiscos y pasó cinco duros años encerrado en Argel hasta que pagaron su rescate. De vuelta en Castilla trabajó cobrando impuestos y estuvo preso por problemas de cuentas, momento en el que empezó a escribir el Quijote.
Obras destacadas
Don Quijote de la Mancha
Cuenta la divertida historia de Alonso Quijano, un hidalgo pobre de un pueblo manchego que pierde la cabeza de tanto leer libros de caballeros. Decide vestirse con una armadura vieja, montarse en su caballo Rocinante y salir a buscar aventuras para defender a los débiles del mundo.
Para que le acompañe nombra escudero a su vecino Sancho Panza, un campesino regordete y con mucho sentido común que viaja sobre un burro. Los dos forman una pareja inolvidable que habla sin parar, confundiendo don Quijote los molinos de viento con gigantes y las posadas con castillos.
Es el libro más importante de la literatura española y la primera novela moderna. Cervantes enseña el valor de soñar con un mundo mejor y demuestra que la amistad verdadera supera cualquier diferencia entre la locura noble de don Quijote y el realismo bondadoso de Sancho.
Novelas ejemplares (Rinconete y Cortadillo)
Es una colección de doce relatos cortos publicada en 1613 tras el éxito del Quijote. Cervantes las llamó «ejemplares» porque afirmaba que de cada una de ellas se podía extraer una enseñanza moral útil para los jóvenes lectores, además de ofrecer un entretenimiento honesto y limpio.
La historia más famosa del libro es Rinconete y Cortadillo, protagonizada por dos chicos pícaros que escapan de sus casas y viajan a Sevilla. Allí entran en contacto con el patio de Monipodio, una curiosa hermandad de ladrones y estafadores que vive bajo sus propias leyes cómicas.
Esta obra destaca por su humor fresco, sus diálogos naturales y su retrato realista de las calles y tipos populares de la España de la época. Cervantes describe la picaresca juvenil sin caer en sermones pesados, mostrando la simpatía y el ingenio de quienes intentan buscarse la vida.
Entremeses (El retablo de las maravillas)
Los entremeses son obras de teatro breves y muy divertidas que se representaban en los descansos de las obras largas. Cervantes los escribió con un humor brillante para reírse de las costumbres raras, los celos exagerados y las apariencias falsas de la gente de su época.
La pieza más conocida es El retablo de las maravillas, donde unos titiriteros pícaros llegan a un pueblo engañando a las autoridades locales. Les aseguran que solo las personas limpias de sangre pueden ver las figuras mágicas del teatro, cuando en realidad el retablo está vacío.
Por miedo a quedar en ridículo o ser señalados por sus vecinos, todos los gobernantes y campesinos fingen ver con asombro los trucos que no existen. Es una genial crítica contra la hipocresía social y el temor al qué dirán, que sigue funcionando como un espejo de nuestros días.
Frases y citas célebres de Miguel de Cervantes
149 citas« En los nidos de antaño no hay pájaros hogaño. »
« La esperanza dilata el bien y mitiga el mal. »
« Donde una puerta se cierra, otra se abre. »
« Tanto más fatiga el bien deseado cuanto más cerca está la esperanza de poseerlo. »
« Cada uno es hijo de sus obras. »
« La diligencia es madre de la buena ventura. »
« Los años no perdonan. »
« La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos. »
« La pluma es lengua del alma. »
« Los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia. »
« Los celos, pensamiento inquieto que no deja al alma reposar. »
« Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. »
« Puede haber amor sin celos, pero no sin temores. »
« El amor y la afición con facilidad ciegan los ojos del entendimiento. »
« El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. »
« En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme… »
« Más vale el buen nombre que las muchas riquezas. »
« La soledad es campo abierto al pensamiento. »
« Cuando una puerta se cierra, otra se abre. »
« El que está triste no está para fiestas. »
« El tiempo, descubridor de todas las cosas. »
« La verdad adelgaza y no quiebra. »
« La mentira es hija del diablo. »
« Cada uno es artífice de su ventura. »
« El amigo ha de ser como la sangre, que acude a la herida sin ser llamada. »
« La honra pone la virtud, no el linaje. »
« Los más, cuanto más altos, más humildes. »
« Donde hay fuerza de derecho, se pierde el derecho de la fuerza. »
« La valentía que no se funda en la prudencia se llama temeridad. »
« La paciencia y barajar. »
« Más vale perdón que venganza. »
« La ingratitud es hija de la soberbia. »
« No es oro todo lo que reluce, como dijo el poeta. »
« La humildad es base y fundamento de todas las virtudes. »
« El reconocer la falta es el primer paso de la enmienda. »
« La hermosura por sí sola atrae los corazones. »
« El teatro es espejo de la vida. »
« Hoy es el día; mañana, Dios dirá. »
« La libertad es don de los cielos. »
« Encomiéndate a Dios de todo corazón, que muchas veces suele llover sus misericordias en el tiempo que están más secas las esperanzas. »
« ¿Qué locura o qué desatino me lleva a contar las ajenas faltas, teniendo tanto que decir de las mías? »
« La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vicio, ancho y espacioso. »
« Señor, las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias. »
« Si los celos son señales de amor, es como la calentura en el hombre enfermo, que el tenerla es señal de tener vida, pero vida enferma y mal dispuesta. »
« El que no sabe gozar de la ventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa. »
« Esta que llaman por ahí Fortuna es una mujer borracha y antojadiza, y sobre todo, ciega, y así no ve lo que hace, ni sabe a quien derriba. »
« No andes, Sancho, desceñido y flojo, que el vestido descompuesto da indicios de ánimo desmalazado. »
« Amistades que son ciertas nadie las puede turbar. »
« Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón. »
« La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada. »
« En los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados. »
« Sé breve en tus razonamientos, que ninguno hay gustoso si es largo. »
« Dos linajes solos hay en el mundo, como decía una agüela mía, que son el tener y el no tener. »
« Alguno se estima atrevido, cuando con otros se compara. Algunos creo que hubo tan discretos que no acertaron a compararse sino a sí mismos. »
« Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades. »
« La falsedad tiene alas y vuela, y la verdad la sigue arrastrándose, de modo que cuando las gentes se dan cuenta del engaño ya es demasiado tarde. »
« La música compone los ánimos descompuestos y alivia los trabajos que nacen del espíritu. »
« Las honestas palabras nos dan un claro indicio de la honestidad del que las pronuncia o las escribe. »
« ¡Venturoso aquel a quien el cielo dio un pedazo de pan, sin que le quede obligación de agradecérselo a otro que al mismo cielo! »
« Pocas o ninguna vez se cumple con la ambición que no sea con daño de tercero. »
« Come poco y cena menos, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago. »
« El año que es abundante de poesía, suele serlo de hambre. »
« Como no estás experimentado en las cosas del mundo, todas las cosas que tienen algo de dificultad te parecen imposibles. »
« Al bien hacer jamás le falta premio. »
« La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen, y la carestía, aun de las malas, se estima en algo. »
« El retirarse no es huir, ni el esperar es cordura cuando el peligro sobrepuja a la esperanza. »
« Paréceme, Sancho, que no hay refrán que no sea verdadero, porque todos son sentencias sacadas de la mesma experiencia, madre de las ciencias todas. »
« El hacer el padre por su hijo es hacer por sí mismo. »
« Andan el pesar y el placer tan apareados que es simple el triste que se desespera y el alegre que se confía. »
« Mientras se gana algo no se pierde nada. »
« Al poseedor de las riquezas no le hace dichoso el tenerlas, sino el gastarlas, y no el gastarlas como quiera, sino el saberlas gastar. »
« El sueño es el alivio de las miserias para los que las sufren despiertos. »
« Sea moderado tu sueño; que el que no madruga con el sol, no goza del día. »
« Cada uno es como Dios le hizo, y aún peor muchas veces. »
« No puede haber gracia donde no hay discreción. »
« Más vale una palabra a tiempo que cien a destiempo. »
« ¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!. »
« Los delitos llevan a las espaldas el castigo. »
« Me moriré de viejo y no acabaré de comprender al animal bípedo que llaman hombre, cada individuo es una variedad de su especie. »
« La poesía tal vez se realza cantando cosas humildes. »
« De las miserias suele ser alivio una compañía. »
« Las armas requieren espíritu como las letras. »
« Las armas tienen por objeto y fin la paz, que es el mayor bien que los hombres pueden desear en esta vida. »
« El andar tierras y comunicar con diversas gentes hace a los hombres discretos. »
« En las cortesías antes se ha de pecar por carta de más que de menos. »
« Adonde interviene el favor y las dádivas, se allanan los riscos y se deshacen las dificultades. »
« Siempre los ricos que dan en liberales hallan quien canonice sus desafueros y califique por buenos sus malos gustos. »
« Las sentencias cortas se derivan de una gran experiencia. »
« La mujer ha de ser dueña, y parecerlo, que es más. »
« ¡Oh, memoria, enemiga mortal de mi descanso! »
« No desees y serás el hombre más rico del mundo. »
« El agradecimiento que sólo consiste en el deseo es cosa muerta, como es muerta la fe sin obras. »
« Ninguna ciencia, en cuanto a ciencia, engaña; el engaño está en quien no la sabe. »
« Los celos se engendran entre los que bien se quieren, del aire que pasa, del sol que toca y aun de la tierra que se pisa. »
« La rabia de los celos es tan fuerte que fuerza a hacer cualquier desatino. »
« No hay cosa más excusada y aun perdida que el contar el miserable sus desdichas a quien tiene el pecho colmado de contentos. »
« Sobre el cimiento de la necedad, no asienta ningún discreto oficio. »
« Lo que el cielo tiene ordenado que suceda, no hay diligencia ni sabiduría humana que lo pueda prevenir. »
« Un buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma. »
« En la tardanza dicen que suele estar el peligro. »
« No ames lo que eres, sino lo que puedes llegar a ser. »
« No hay pecado tan grande, ni vicio tan apoderado que con el arrepentimiento no se borre o quite del todo. »
« La belleza del cuerpo muchas veces es indicio de la hermosura del alma. »
« ¿No sabes tú que no es valentía la temeridad? »
« No hay ningún camino que no se acabe, como no se le oponga la pereza y la ociosidad. »
«La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.»
«La pluma es lengua del alma; cuales fueren los conceptos que en ella se engendraron, tales serán sus escritos.»
«La verdad adelgaza y no quiebra, y siempre anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua.»
« A los afligidos no se les ha de añadir aflicción. »
« Amistades que son ciertas nadie las puede turbar. »
« ¡Amor, ayuda al deseo, puesto que me pusiste en él!. »
« Aquel que celos no tiene, no tiene amor verdadero. »
« Ayer lloraba el que hoy ríe, y hoy llora el que ayer rió. »
« Cada cual se fabrica su destino, no tiene aquí fortuna parte alguna. o Cada uno es artífice de su ventura. »
« Cada uno es como Dios le hizo y aun peor muchas veces. »
« Casamientos de parientes,Tienen mil inconvenientes. »
« Cuando la cólera sale de madre no tiene la lengua padre, ayo ni freno que la corrija. »
« De altos espíritus es aspirar a cosas altas. »
« Donde hay fuerza de hecho, se pierde cualquier derecho. »
« Donde reina la envidia no puede vivir la virtud ni donde hay escasez de liberalidad. »
« Dos gorriones sobre la misma espiga no estarán mucho tiempo juntos. »
« El asno sufre la carga, mas no la sobrecarga. »
« El hacer bien a villanos es echar agua en la mar. »
« El hombre bien preparado para la lucha ya ha conseguido medio triunfo. »
« El más tonto sabe más en su casa que el sabio en la ajena. »
« El que lee mucho y anda mucho, va mucho y sabe mucho. »
« El que vive larga vida, mucho mal ha de pasar. »
« La fuerza de los valientes cuando caen, se pasa a la flaqueza de los que se levantan. »
« La verdad adelgaza pero no quiebra. »
« La verdad anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua. »
« Lo que poco cuesta, aun se estima menos. »
« Lo que se sabe sentir se sabe decir. »
« Los males que no tienen fuerza para acabar con la vida no la han de tener para acabar con la paciencia. »
« Más quiero ser malo con esperanza de ser bueno, que bueno con el propósito de ser malo. »
« Mientras se amenaza, descansa el amenazador. »
« No es valentía la temeridad. »
« No hay recuerdo que el tiempo no borre ni pena que la muerte no acabe. »
« Sé moderado con el sueño: que el que no madruga con el Sol, no goza del día. »
« Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia. »
« Sobre el cimiento de la necedad no asienta edivicio ningún discreto. »
« Son hechos los poetas de una masa dulce, suave, correosa y tierna, y amiga de holgar en casa ajena. »
« Todo aquel que no sabe, aunque sea señor y príncipe, puede y debe entrar en el número del vulgo. »
« Una onza de buena fama vale más que una libra de perlas. »
« Una retirada no es una derrota. »
« Un hombre no es mayor que otro hasta que no hace cosas mayores o No es un hombre más que otro, si no hace más que otro. »
« Advierte que es desatinosiendo de vidrio el tejado,tomar piedras en la manopara tirar al vecino. »
« Entre casados de honor,cuando hay pleito descubiertomás vale el peor conciertoque no el divorcio mejor. »
« Es de vidrio la mujer;pero no se ha de probarsi se puede o no quebrar,porque todo podría ser. »
« Y yo soy del parecery la experiencia lo enseña,que ablandaran una peñalágrimas de una mujer. »
« Ligeras horas del ligero tiempopara mí perezosas y cansadas. »
« Por eso juzgo y disciernopor cosa cierta y notoria;que tiene el amor su gloriaa las puertas de infierno. »
Algunos libros de Miguel de Cervantes:
Las tres ediciones físicas más recomendadas y populares de sus obras:
Don Quijote de la Mancha — Real Academia Española / Alfaguara
La inmortal aventura de don Quijote y Sancho Panza: el idealismo heroico frente a la cruda realidad.
Novelas ejemplares — Editorial Cátedra (Letras Hispánicas)
Relatos cumbre como Rinconete y Cortadillo o El licenciado Vidriera que fundaron la novela corta moderna.
Los trabajos de Persiles y Sigismunda — Editorial Cátedra
La última novela cervantina de peregrinación, misterio y alegoría moral a través del mundo septentrional.