« ¡Molon labe! (Ven a buscarlas). »
Leónidas I de Esparta
Respuesta al rey persa Jerjes al exigir la rendición de las armas en las Termópilas
Las arengas, máximas marciales y testimonios de coraje de las cinco grandes tradiciones guerreras de la historia: Grecia (los hoplitas espartanos y atenienses), Roma (los comandantes de las legiones), Japón (el camino del Bushido y los samuráis), los Vikingos (el destino y las sagas nórdicas) y los Caballeros medievales (el código de caballería y honor).
El honor hoplita, el sacrificio de las Termópilas y la indómita disciplina espartana.
« ¡Molon labe! (Ven a buscarlas). »
Leónidas I de Esparta
Respuesta al rey persa Jerjes al exigir la rendición de las armas en las Termópilas
« Desayunad bien, espartanos, pues esta noche cenaremos en el Hades. »
Leónidas I de Esparta
Arenga antes del combate final
« Vuelve con el escudo o sobre él. »
Gorgo, reina de Esparta
Despedida ritual de las mujeres espartanas a los guerreros
« Tanto mejor: combatiremos a la sombra. »
Dienekes de Esparta
Al advertirle que las flechas persas oscurecerían el sol
« El secreto de la felicidad es la libertad, y el secreto de la libertad es el coraje. »
Pericles
Oración fúnebre por los caídos atenienses
« La victoria no pertenece a quien tiene más hombres, sino a quien tiene hombres que no retroceden. »
Epaminondas de Tebas
Estratega tebano artífice de la falange oblicua
« La guerra no es tanto cuestión de armas como de dinero y recursos, pues esto es lo que hace eficaces a las armas. »
Rey Arquídamo II de Esparta
Discurso sobre la prudencia y la preparación bélica
« Si la rectitud y el valor marchan juntos, ninguna muralla es inexpugnable. »
Agesilao II de Esparta
Rey y comandante espartano
« Quien domina el mar, domina todas las cosas. »
Temístocles de Atenas
Vencedor de la batalla naval de Salamina
« Un solo presagio es el mejor de todos: combatir con valor por la propia patria. »
Homero (La Ilíada)
Canto XII, palabras de Héctor
La disciplina férrea de las legiones, la audacia de los cónsules y el arte militar clásico.
« Alea iacta est (La suerte está echada). »
Julio César
Al cruzar el río Rubicón con la Legio XIII
« Veni, vidi, vici (Vine, vi, vencí). »
Julio César
Tras su fulgurante triunfo en la batalla de Zela
« Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum (Quien desee la paz, que prepare la guerra). »
Vegecio
Epitoma Rei Militaris
« Nunca estoy menos ocioso que cuando estoy desocupado, ni menos solo que cuando estoy solo. »
Publio Cornelio Escipión el Africano
Vencedor de Aníbal en la batalla de Zama
« El coraje que no nace de la justicia es audacia temeraria, no virtud militar. »
Cicerón
De Officiis (Sobre los deberes)
« Prefiero morir de una vez por todas que vivir con el temor constante a la muerte. »
Julio César
Reflexión sobre el miedo y el mando
« El valor en la batalla supera con creces a la fortuna. »
Salustio
Historiador y tribuno militar romano
« Aquel que nada teme, a todos intimida. »
Marco Anneo Lucano
Farsalia, poema épico de la guerra civil
« Dulce et decorum est pro patria mori (Dulce y honorable es morir por la patria). »
Horacio
Odas III
« La disciplina y la obediencia en el campamento valen más que el ardor ciego en el asalto. »
Tito Livio
Historia de Roma desde su fundación
El código de honor samurái, el dominio impecable de la espada y la imperturbabilidad zen.
« No hay nada fuera de ti que te permita ser mejor, más fuerte o más sabio. Todo está adentro. »
Miyamoto Musashi
El libro de los cinco anillos (Go Rin No Sho)
« Bajo la espada levantada está el infierno que te hace temblar; pero da un paso adelante y encontrarás la tierra prometida. »
Miyamoto Musashi
Tratado sobre el duelo y la resolución mental
« La vía del samurái se encuentra en la muerte. Cuando surja el dilema, elige morir sin vacilar. »
Yamamoto Tsunetomo
Hagakure (A la sombra de las hojas)
« Es un error pensar que el fin de la práctica marcial es vencer a los demás. El verdadero fin es vencerse a uno mismo día tras día. »
Yamamoto Tsunetomo
Hagakure
« Rápido como el viento, silencioso como el bosque, fiero como el fuego, inamovible como la montaña. »
Takeda Shingen
Lema militar grabado en el estandarte Furinkazan
« Sin perseverancia y determinación inquebrantable, incluso la espada más afilada es solo hierro inútil. »
Oda Nobunaga
Gran unificador de Japón
« En el campo de batalla, el honor del guerrero no reside en salir ileso, sino en no dar la espalda jamás. »
Minamoto no Yoshitsune
Héroe épico del clan Genji
« La lealtad no es una cuestión de conveniencia, sino un compromiso eterno que desafía a la muerte. »
Kusunoki Masashige
Modelo ideal del honor samurái
« La victoria pertenece a aquel que soporta el dolor diez segundos más que su adversario. »
Proverbio Marcial Samurái
Tradición del kendo clásico
« Conoce a tu enemigo, conoce su espada, conoce su intención: entonces la victoria será inevitable. »
Miyamoto Musashi
Dokkodo (El camino de la soledad)
El destino inexorable, el coraje ante los mares bravíos y la gloria imperecedera del guerrero nórdico.
« El ganado muere, los parientes mueren, tú mismo morirás; una sola cosa sé que nunca muere: la reputación del hombre que vivió con honor. »
Hávamál (Palabras de Odín)
Códice Edda Poética
« ¿Cómo gruñirían los lechoncitos si supieran cómo sufrió el viejo jabalí? »
Ragnar Lodbrok
Últimas palabras antes de morir en el foso de serpientes de Northumbria
« El cobarde piensa que vivirá para siempre si evita las lanzas; pero la vejez no le dará tregua, aunque las lanzas lo perdonen. »
Hávamál
Estrofa 16 de las enseñanzas del sabio
« El lobo que merodea consigue la presa; el hombre que duerme nunca obtendrá la victoria. »
Egil Skallagrímsson
Saga de Egil
« Nadie puede escapar al destino marcado por las Nornas, mas el hombre valiente lo encara de frente con el hacha en mano. »
Saga de los Volsungos
Sabiduría épica germánica y escandinava
« Mejor es morir con honor en el combate que arrastrar los días en la vergüenza y el olvido. »
Hávamál
Máxima de los berserkers y jarls
« Con la ley se construirá nuestra tierra, mas con la anarquía y la cobardía quedará asolada. »
Saga de Njál
Discurso ante el Althing islandés
« El hombre que no teme a la tormenta cruzará el fiordo; quien duda se ahogará en la orilla. »
Saga de Grettir el Fuerte
Narración de valor indomable
« No hay mejor equipaje para el camino que una mente despierta y un corazón sin miedo. »
Hávamál
Consejo para expediciones y travesías
« Un barco en el puerto está seguro, pero no es para eso para lo que se construyen los drakkars. »
Sentencia de navegantes vikingos
Tradición marítima escandinava
El juramento de caballería, la defensa de la justicia, la lealtad feudal y la cruzada interior.
« Protege al indefenso, mantén siempre tu palabra dada y jamás vuelvas la espalda ante la injusticia. »
Código de Caballería
Voto solemne de investidura
« El honor ganado en la justa no se mide por el oro de los rescates, sino por la lealtad inquebrantable a la causa. »
Guillermo el Mariscal (William Marshal)
Llamado el mejor caballero de la cristiandad
« Cabalga, que mientras vivas, tu fama y tu espada no morirán en la memoria de los hombres. »
Cantar de mio Cid
Palabras del arcángel Gabriel a Rodrigo Díaz de Vivar
« El caballero que lucha por una causa justa no teme a la muerte, pues para él morir es ganar la gloria eterna. »
San Bernardo de Claraval
De laude novae militiae (A los Caballeros Templarios)
« El rey que no está dispuesto a derramar su sangre codo a codo con sus soldados no es digno de coronarse sobre ellos. »
Ricardo I Corazón de León
Campañas de la Tercera Cruzada
« No temo a los ejércitos enemigos; para esto nací. »
Juana de Arco
Durante el asedio y liberación de Orleans
« Actúa, y Dios actuará; trabaja duro en la brecha, y Él te concederá la victoria. »
Juana de Arco
Arenga a las tropas francesas
« No llevaré corona de oro en la ciudad donde mi Salvador llevó una corona de espinas. »
Godofredo de Bouillón
Rechazo del título de rey tras la conquista de Jerusalén
« Sé valiente ante tus enemigos. Sé recto para que Dios te ame. Di la verdad siempre, aunque te cueste la vida. »
Juramento del Caballero Medieval
Fórmula clásica de honor caballeresco
« Por nuestro honor y por la verdad, ningún caballero retrocederá un solo paso ante el adversario. »
Cantar de Roldán
Cantar de gesta francés en Roncesvalles
Las tres ediciones físicas más recomendadas y populares de sus obras:
El libro de los cinco anillos (Miyamoto Musashi) — Editorial Satori / Trotta
El tratado definitivo sobre la estrategia, la disciplina marcial y el espíritu invencible del samurái.
Hagakure: El libro del samurái (Yamamoto Tsunetomo) — Editorial Kairós
Aforismos inquebrantables sobre el honor, la lealtad y el desapego supremo ante la muerte.
El arte de la guerra — Sun Tzu (Editorial Trotta)
La máxima doctrina táctica sobre la victoria mediante la adaptación al terreno y al adversario.