« ¿Acaso el sueño no es el testimonio del ser perdido, de un ser que se pierde, de un ser que huye de nuestro ser, incluso si podemos repetirlo, volver a encontrarlo en su extraña transformación? »
Gaston Bachelard · Escritos filosóficos
Gaston Bachelard (Bar-sur-Aube, Champagne; 27 de junio de 1884 - París, 16 de octubre de 1962) fue un filósofo y crítico francés.
« ¿Acaso el sueño no es el testimonio del ser perdido, de un ser que se pierde, de un ser que huye de nuestro ser, incluso si podemos repetirlo, volver a encontrarlo en su extraña transformación? »
« Debería decir: la casa ampara un día de ensueño, la casa protege al soñador, la casa le permite a uno soñar en paz.<br> [I should say: the house shelters day-dreaming, the house protects the dreamer, the house allows one to dream in peace]. »
« La ciencia es la estética de la inteligencia. »
« La primera tarea del poeta es desanclar en nosotros una materia que quiere soñar. »
« Sentirse más bellamente vivo significa estar leyendo algo hermoso, siempre listo para captar en el flujo del lenguaje el repentino destello de la poesía.<br>[To feel most beautifully alive means to be reading something beautiful, ready always to apprehend in the flow of language the sudden flash of poetry]. »
« Tal vez sea bueno que conservemos algunos sueños sobre una casa que habitaremos más tarde, siempre más tarde, tan tarde que no tendremos tiempo de realizarlos. »
La edición física más recomendada y popular de sus obras: