« Toda sociedad ordena el mundo mediante el concepto de opuestos: interior y exterior, religioso y secular, celestial y mundano. Los conceptos opuestos organizan el mundo tal como es hoy, pero ninguno de ellos puede separarse claramente. Siempre hay una zona gris donde todo es ambiguo. »
— Tohno Kyouko
.hack//Liminality