Citas milenarias de la epopeya de Gilgamesh, el poema de la creación Enûma Eliš y las tablillas sagradas de Súmer y Babilonia. Citas extraídas textualmente de los manuscritos y obras que sobrevivieron al paso de los siglos.
«¿Hacia dónde corres, Gilgamesh? La vida que buscas nunca la encontrarás. Cuando los dioses crearon al hombre, le asignaron la muerte y guardaron la vida en sus propias manos.»
«Llena tu vientre de cosas buenas, danza y regocíjate día y noche; viste ropas limpias, lava tu cabeza y báñate en agua fresca.»
«Mira al niño que toma tu mano y alegra a tu esposa en tu regazo, pues esta es la única tarea asignada a los mortales.»
«Aquel que vio el abismo, los cimientos de la tierra; aquel que conoció todos los secretos y trajo la sabiduría de los tiempos remotos anteriores al diluvio.»
«Enkidu, mi amigo amado, con quien compartí todos los peligros: ha caído en el destino común de los hombres. Por él lloro amargamente y recorro la estepa solitaria.»
«Cuando en lo alto el cielo aún no había sido nombrado, y abajo la tierra firme aún no tenía nombre, existía Apsu, el progenitor primitivo, y Tiamat, la madre de todos ellos.»
«Marduk abrió las fauces de Tiamat con los vientos impetuosos y con su arco hendió su cuerpo para formar con la mitad el cielo y con la otra mitad la tierra.»
«Que el hombre sea creado de la sangre de Kingu; que sobre él recaiga el servicio de los dioses para que estos puedan descansar en sosiego.»
«Desde el Gran Arriba, la diosa Inanna inclinó su oído hacia el Gran Abajo, y abandonó el cielo y la tierra para descender al Kur, el inframundo umbrío.»
«Siete son las puertas del Inframundo; en cada puerta se le despoja de una joya y de un manto regio, hasta entrar desnuda y humilde ante Ereshkigal.»
«El diluvio bramó sobre la humanidad como una tempestad impetuosa; durante seis días y siete noches el viento huracanado arrasó los campos.»
«Utnapishtim dijo a Gilgamesh: La muerte es ciega e inexorable; nunca vemos el rostro de la muerte, pero corta la vida del hombre como una caña en la ribera.»
«Sube a las murallas de Uruk, camina sobre ellas; examina los cimientos y admira el ladrillo cocido: ¿no fueron los Siete Sabios quienes trazaron su plano?»
«Dos tercios de Gilgamesh son divinos, un tercio es humano; su fuerza no tiene rival entre los guerreros de la tierra.»
«Enuma Anu Enlil: los astros en la noche son la escritura sagrada mediante la cual los dioses revelan sus designios al gobernante justo.»
«No te apresures a hablar en la asamblea; las palabras precipitadas son como fuego que consume los graneros.»
«El corazón del hombre es una nave que zozobra entre el deseo inmoderado y el temor de los dioses inmortales.»
«Ishtar es la estrella matutina que anuncia el combate y la estrella vespertina que bendice el amor en los lechos nupciales.»
«Shamash, juez universal que disipa las tinieblas de la noche y juzga con rectitud al huérfano y al poderoso sin favoritismo.»
«Quien honra a los dioses ve prosperar su ganado; quien quebranta los juramentos cava su propia fosa.»
«La amistad entre dos hombres fuertes duplica el poder de sus brazos y hace que crucen los bosques más oscuros sin temor al león.»
«Todo lo que tiene principio tiene un término decretado por los Anunnaki, guardianes del destino universal.»
