Frases de Thomas Young

« Cuando era un niño, me creía un hombre. Ahora que sí soy un hombre, me encuentro como un niño.
[When I was a boy, I thought myself a man. Now that I am a man, I find myself a boy. »

« Bacon fue el primero que enseñó al mundo el verdadero método de estudio de la naturaleza, y rescató a la ciencia de la barbarie en que la habían puesto los seguidores de Aristóteles, por una imitación demasiado servil de su maestro. »

« La investigación científica es un tipo de guerra, llevada a cabo en el escritorio o en el sofá frente a todos los contemporáneos y predecesores de uno. He ganado a menudo alguna victoria sencilla cuando estaba medio dormido, pero con más frecuencia he encontrado, al estar completamente despierto, que el enemigo todavía me llevaba ventaja cuando yo pensaba que lo tenía arrinconado, y todo eso, ya ves, lo mantiene a uno vivo. »

« La naturaleza de la luz es un tema que no tiene importancia material para las preocupaciones de la vida o para la práctica de las artes, pero es en muchos otros aspectos muy interesante. »

« Un hombre de disposición humana no probará fácilmente un plato en el que se ha mezclado la crueldad. Es verdad, él no infligió la tortura, sus sentimientos no se lo habrían permitido; pero tal vez fue infligido por su causa, o si no, debería al menos mostrar su desaprobación del arte cruel, absteniéndose estrictamente de las carnes que ha infectado.
[A man of humane disposition will not easily taste of a dish, in which cruelty has been mingled. It is true, he did not inflict the torture, his feelings would not have permitted him; but it was perhaps inflicted on his account, or if not, he ought to at least shew his disapprobation of the cruel art, by strictly abstaining from the meats it has infected]. »