« Al adoptar este texto, el legislador europeo da a entender que los emigrantes no son seres humanos como los demás, dotados de derechos y con respecto a los cuales los estados tienen obligaciones. [...] da un duro golpe a la universalidad de los derechos humanos. »
Souhayr Belhassen