« Hay más oídos malintencionados que malas lenguas.
[There are more evil ears than bad mouths]. »
Natalie Clifford Barney
Natalie Clifford Barney (Dayton, Ohio; 31 de octubre de 1876 - París, 2 de febrero de 1972) fue una escritora estadounidense expatriada en París.
« Hay más oídos malintencionados que malas lenguas.
[There are more evil ears than bad mouths]. »
« La eternidad: un desperdicio del tiempo.
[Eternity: waste of time]. »
« Los epigramas de hoy son las verdades de mañana. El epigramatista ha reemplazado al Oráculo.
[The epigrams of today are the truths of tomorrow. The epigrammist has replaced de Oracle]. »
« Parafrasear es la propia esencia de un estilo original. El éxito de la mayoría de los escritores se debe, casi en su totalidad, al abuso valiente y la continua malinterpretación de conocidas citas.
[''To mis-quote is the very foundation of original style. The success of most writers is almost entirely due to continuous and courageous abuse of familiar misquotation. »
« Sentirse joven no es cuestión de años: uno es joven o viejo desde su nacimiento.
[Youth is not a question of years: one is young or old from birth]. »
« Ser otra cosa que normal tiene una ventaja peligrosa.
[Being other than normal is a perilous advantage. »
« Si tuve una sola ambición fue la de convertir mi vida en un poema.
[If I had one ambition it was to make my life itself into a poem]. »
« Yo soy este ser legendario en el cual viviré de nuevo» [en su epitafio]
[I am this legendary being in which I will live again]. »
« [Sus epigramas] son exquisitos, ingeniosos y profundos... En cada página suelta, casi de forma descuidada, una pequeña obra maestra, escrita con humor y una ironía tan fina como un dardo. »
Si te han gustado estas frases y pensamientos, explora sus obras más destacadas y ediciones recomendadas en Amazon: