Frases de Michel Houellebecq

« Cuando crees poseer la verdad, quieres compartirla con todos.
[Quand on pense détenir la vérité, on souhaite en faire profiter tout le monde]. »

« El problema del islam hoy en día es, sobre todo, ¡que no hay papa! El papa elimina las desviaciones. Si hubiera un papa musulmán, el problema del yihadismo se erradicaría en 20 años.
[''Le problème de l’islam aujourd’hui, c’est avant tout qu’il n’y ait pas de pape! Le pape élimine les déviances. S’il y avait un pape musulman, la question du djihadisme serait éradiquée en 20 ans']. »

« La Biblia es completamente estúpida, pero está bien escrita.
[''La Bible, c'est complètement con mais c'est bien écrit]. »

« Los métodos que utilizamos determinan el valor de una causa.
[Ce sont les méthodes qu’on utilise qui déterminent la valeur d’une cause]. »

« No sólo el fin no justifica los medios, sino que los medios inmorales contaminan el fin mismo.
[Non seulement la fin ne justifie pas les moyens, mais des moyens immoraux entachent la fin elle-même.]. »

« Es espantoso ver cientos de horas de debate sin que se diga nada. Es evidente que el abanico de opiniones expresadas se ha reducido considerablemente [2020].
[C’est effarant d’observer que des centaines d’heures de débats se dévident sans que rien ne soit réellement dit. Il est certain que l’éventail des opinions exprimables s’est considérablement rétréci]. »

« Una religión que no busca ganar nuevos seguidores es una religión diferente, más antigua, una creencia tribal.
[Une religion qui ne cherche pas à conquérir de nouveaux adeptes est une religion d’un autre type, plus ancien, une croyance tribale]. »

« Vivir sin leer es peligroso, porque te obliga a conformarte con la vida»
[''Vivre sans reading c'est dangereux, il faut se contenter de la vie]. »