Frases de María Rosa de Gálvez

« En [mis obras] faltará mucho para la perfección; pero el sexo, y las continuas ocupaciones, y no vulgares penas que acompañan mi situación, no me han permitido limarlas con más escrupulosidad [...]. Ni ambiciono una gloria extraordinaria, ni puedo resolverme a creer con tanta injusticia en mis compatriotas, que dexen de tolerar los defectos que haya en mis composiciones con la prudencia que juzgo merece mi sexo. Si me engaña esta esperanza: estoy bien segura de que la posteridad no dexará acaso de dar algún lugar en su memoria á este libro, y con esto al menos quedarán en parte premiadas las tareas de su autora. »

« Así mis versos por tu sabio amparo
la envidia vencen, y el temor desprecian.
Mi genio aspira a verse colocado
en el glorioso templo de la fama. »

« Difusión y recuperación en el terreno de la memoria colectiva de la peripecia vital y la producción intelectual de esta mujer un tanto enigmática, ilustrada pertinaz, culta y estudiosa, que como ciudadana y escritora rayó a gran altura en el tiempo que le fue dado vivir. »

« ...el ingenio de una mujer que tuvo el atrevimiento de hacerse con un nombre en un mundillo literario dominado por el otro sexo, y de una escritora original no desprovista de talento. »

« La dramaturga más destacada de su tiempo, que lucha en igualdad de condiciones con los varones de tendencia neoclásica e ilustrada. »