Frases de Malala Yousafzai

« No me cubro la cara porque quiero mostrar mi identidad. »

« ¿Quién soy yo? ¿La que fue disparada por los talibanes? No quiero ser esta chica, quiero ser Malala, la chica que lucha por los derechos de la educación para todos.
[''Qui sóc jo? La que va ser disparada pels talibans? No vull ser aquesta noia, vull ser Malala, la noia que lluita pels drets de l'educació per a tothom'']. »

« Si vas a cualquier lugar, incluso al Paraíso, echarás de menos tu hogar. »

« Un niño, un profesor, un bolígrafo y un libro pueden cambiar el mundo. »

« Yo cuento mi historia no porque sea única, si no porque es la historia de muchas mujeres. [ I tell my story not because it is unique, but because it is the story of many girls.]. »

« Los terroristas pensaban que podrían cambiar mis objetivos y frenar mis ambiciones, pero nada cambió en mi vida excepto esto: la debilidad, el miedo y la desesperanza murieron. La fuerza, el poder y el valor nacieron. »

« Tuve un sueño terrible ayer, con helicópteros militares y los talibanes (he tenido esos sueños desde el lanzamiento de la operación militar en el valle de Swat). Mi madre me preparó el desayuno y me fui a la escuela. Tenía miedo de ir a la escuela porque los talibanes habían emitido un edicto que prohibía a todas las niñas asistir a las escuelas...»
[''I had a terrible dream yesterday with military helicopters and the Taliban. I have had such dreams since the launch of the military operation in Swat. My mother made me breakfast and I went off to school. I was afraid going to school because the Taliban had issued an edict banning all girls from attending schools... »