Frases de Louis Joinet

« En la ONU, el fondo es la forma.
[A l’ONU, le fond c’est la forme]. »

« Hace, mirando su historia de frente, permitir a las víctimas y a sus familiares emprender su doloroso trabajo, repararlas y rehabilitarlas y, abordar finalmente, tras la fase de "conciliación", la de "reconciliación. »

« Mi lucha se condensó en un único “compromiso”, en el sentido muy militar del término, que me traumatizó de por vida.
[''Ma guerre active se condensa dans un seul « engagement », au sens très militaire du terme,quim'atraumatiséàvie]. »

« El derecho inalienable a la verdad. El deber de memoria. El derecho de saber de las víctimas. Garantías de no repetición de las violaciones. »