Frases de Jane Addams

« La acción es el único medio de expresión de la ética.
[Action indeed is the sole medium of expression for ethics]. »

« La civilización es una forma de vida, una actitud de igualdad respecto al resto de los seres humanos.
[Civilization is a method of living, an attitude of equal respect for all men]. »

« La cura para los males de la democracia es más democracia.
[The cure for the ills of Democracy is more Democracy]. »

« La esencia de la inmoralidad es la tendencia a hacer una excepción con uno mismo.
[The essence of immorality is the tendency to make an exception of myself]. »

« No creo que las mujeres sean mejores que los hombres. Pero nosotras no hemos destrozado ferrocarriles, ni corrompido la legislatura, ni hecho tantas cosas impías que los hombres han hecho; aunque también debemos recordar que no hemos tenido la oportunidad.
[I do not believe that women are better than men. We have not wrecked railroads, nor corrupted legislature, nor done many unholy things that men have done; but then we must remember that we have not had the chance]. »