« A Hollywood le encanta encasillar, y supongo que me veían como un tipo violento.
[Hollywood loves to typecast, and I guess they saw me as a violent guy]. »
Gene Hackman
Gene Hackman (San Bernardino, California, 30 de enero de 1930 – Santa Fe, Nuevo México, 18 de febrero de 2025), fue un actor estadounidense.
« A Hollywood le encanta encasillar, y supongo que me veían como un tipo violento.
[Hollywood loves to typecast, and I guess they saw me as a violent guy]. »
« La diferencia entre un héroe y un cobarde es un paso hacia un lado.
[The difference between a hero and a coward is one step sideways]. »
« La imaginación es la única herramienta que tiene el actor. »
« Las familias problemáticas han dado bastantes actores buenos.
[Dysfunctional families have sired a number of pretty good actors]. »
« Me formaron para ser actor, no estrella. Me formaron para interpretar papeles, no para lidiar con la fama, los agentes, los abogados y la prensa.
[I was trained to be an actor, not a star. I was trained to play roles, not to deal with fame and agents and lawyers and the press]. »
« Me fui de casa a los 16 años porque buscaba aventuras.
[I left home when I was 16 because I was looking for adventure]. »
« Si te consideras una estrella, ya has perdido algo en la representación de cualquier ser humano.
[''If you look at yourself as a star, you've already lost something in the portrayal of any human being'']. »
« Uno como actor se hace preguntas como: “¿De dónde vengo? ¿A dónde voy? ¿Qué quiero?” Esas tres cosas simples pueden ayudarte mucho como actor. Como escritor, puedes empezar de la misma manera.
[One asks oneself questions as an actor like, ‘where am I coming from? Where am I going? What do I want?’ Those three simple things can carry you a long way as an actor. As a writer, you can start the same way]. »
Si te han gustado estas frases y pensamientos, explora sus obras más destacadas y ediciones recomendadas en Amazon: