Frases de Epitafios

« Como si nada hubiera sucedido”,
Es ese mi resumen
y está en él mi epitafio. »

« Cuando fallezca, en mi epitafio o cómo sea que se llaman esas cosas que hay en las lápidas, va a poner: "Hice chistes a cerca de todos los hombres notables de mis tiempos, pero nunca conocí en persona a un hombre que no me caía bien." Estoy tan orgulloso de esa frase que tengo ganas de morirme para que se pueda grabar ya en piedra. Y cuando venís a visitar a mi tumba, me encontrareis sentado allí, leyéndolo con orgullo. »

« Hay personas que viven únicamente por un bonito epitafio. »

« Leo en cada epitafio esta regla de conducta: ¿quieres que la gente diga cosas buenas de ti? Hazte el muerto.
[''Je lis dans chaque épitaphe cette règle de conduite: voulez-vous qu'on dise du bien de vous ? Faites le mort]. »

« Más os valdría un mal epitafio para después de muerto, que sus maliciosos epítetos durante vuestra vida. »

« El epitafio es la última tarjeta de visita que se hace el hombre» o «El epitafio es una tarjeta de desafío a la muerte »

« La Luna es la lápida sin epitafio. »

« Abrid esta tumba: al fondo se ve el mar. »

« Aquí yace alguien cuyo nombre fue escrito en el agua. »

« He nevado tanto para que duermas. [''J'ai tant neigé pour que tu dormes]. »

« La República se ha ido.
Nadie sabe cómo ha sido.
R.I.P.. »

« Lúthien|Beren. »

« Lo he intentado.[Ich habe es versucht]. »

« Lo que el alma hace por su cuerpo es lo que el artista hace por su pueblo. »

« Los soles se ocultan y pueden aparecer de nuevo pero cuando nuestra efímera luz se esconde, la noche es para siempre y el sueño, eterno. »

« Mantua me ha engendrado. Calabria acabó con mis días; ahora acoge mi cuerpo Nápoles. He cantado a los pastizales, a los campos de cultivo, a los caudillos. [Mantua me genuit. Calabri rapuere: tenet nunc Parthenope. Cecini pascua, rura, duces]. »

« Méteme, Padre eterno, en tu pecho,
misterioso hogar.
Dormiré allí, pues vengo deshecho
del duro bregar. »

« No lo intentes. [''Don't try]. »

« Nos acordaremos de este planeta. »

« Parece que se fue, pero no se ha ido. »

« Patria ingrata, ni siquiera tienes mis huesos. [Ingrata patria, ne ossa quidem mea habes]. »

« Rectitud de espada. Temple de acero. »

« Soy escritor pero nadie es perfecto. [''I'm a Writer but then Nobody's Perfect]. »

« Ya creo que lo he dicho todo
y que ya todo lo amé. »

« Y así seguimos empujando, botes contra corriente, atraídos incesantemente hacia el pasado. [So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past]. »

« Yace aquí en alguna parte. [He lies here, somewhere]. »

« Yo soy providencia. [I am providence]. »

« ¡Buen amigo, por el amor de Jesús, no te pongas a cavar el polvo aquí encerrado ! Bendito sea el hombre que guarde estas piedras y maldito sea el que mueva mis huesos.
[''Good friend, for Jesus' sake, forbear to dig the dust enclosed here! Blessed be the man that spares these stones and cursed be he that moves my bones]. »

« Duerme. La suerte persiguióle ruda;
murió al perder la prenda de su alma.
Larga la expiación, la pena aguda fue;
y así obtuvo la celeste palma. »

« Epitafio del ortodoxo: “No abrió el pico. »

« Si queréis los mayores elogios, moríos. »

« Yace aquí el Hidalgo fuerte
que a tanto extremo llegó
de valiente, que se advierte
que la muerte no triunfó
de su vida con su muerte.
Tuvo a todo el mundo en poco
fue el espantajo y el coco
del mundo, en tal coyuntura,
que acreditó su ventura,
morir cuerdo y vivir loco. »

« Además de tu nombre
en tu tumba podrán poner también:
“Murió del mal del bien. »

« Cargada de espaldas
de amores
de años
y de gloria,
aquí queda la Fuertes. »

« ¿Qué importa su nombre
si aquí yace muerto el hombre?. »