Frases de Elizabeth Goudge

« Cambiar un sufrimiento por otro es algunas veces tan grande alivio como sentir el fin del sufrimiento. »

« El deseo humano de ser comprendido nunca es del todo sincero. Es en nuestros propios términos que deseamos ser comprendidos, no en los términos de la verdad.
[The human desire to be understood is never quite sincere. It is on our own terms that we desire to be understood, not on the terms of truth]. »

« En este mundo la muerte tiene la costumbre de intervenir antes de que podamos pagar nuestras deudas, y lo único que podemos hacer es pagarlas a otro.
[In this world death has a habit of intervening before we can pay our debts, and the only thing to be done is to pay them to another]. »

« La naturaleza humana es algo intratable, algo duro e irregular, el tipo de material en el que se arruinan los sueños.
[Human nature is intractable stuff, hard jagged stuff, the kind of stuff that dreams are wrecked on]. »

« Un sentimiento de identidad es el regalo del amor, y sólo el amor puede darlo.
[A sense of identity is the gift of love, and only love can give it]. »