Frases de El halcón maltés

« Samuel Spade tenía larga y huesuda la quijada inferior, y la barbilla era una V protuberante bajo la V más flexible de la boca. Las aletas de la nariz retrocedían en curva para formar una V más pequeña. Los ojors, horizontales, eran de un gris amarillento. El tema de la V lo recogía la abultada sobreceja que destacaba en medio de un doble pliegue por encima de la nariz ganchuda, y el pelo, castaño claro, arrancaba de sienes altas y aplastadas para terminar en un pico sobre la frente. Spade tenía el simpático aspecto de un Satanás rubio. »

« Mr. Joel Cairo era menudo de huesos y de estatura mediana. Tení el pelo negro y muy atusado y brillante. La facciones eran balcánicas. En medio de la corbata de plastrón color verde oscuro lucía un rubí en forma de tabla con sus cuatro biseles bordeados por diamantes alargados. (...) Llevaba en la mano, calzada con guante de piel de Suecia, un sombrero hongo negro; avanzó hacia Spade con pasitos afectados y saltarines. Emanaban de él fragancias de perfumería. »

« Spade entró. Un hombre gordo salió a su encuentro. Era de una corpulencia sebosa, con bulbos rosáceos por carrillos, labios, sotabarbas y pescuezo, con una gran barriga blanda y ovoide en vez de torso, y conos colgantes que hacía las veces de brazos y piernas. Al aproximarse a Spade, todos los bulbos subieron y temblaron para luego derrumbarse a cada paso, como un enjambrado conjunto de pompas de jabón aún no desprendidas del canuto que las hinchó. (...) Spade le dio la mano, sonrió y dijo: —¿Cómo está usted, Mr Gutman?. »

« El hombre gordo arrugó los ojos y preguntó: —¿Qué sabes usted,señor mío, de la Orden de los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén, más tarde llamados Caballeros de Rodas y por otros nombres?. »