Frases de El amante de lady Chatterley

« La aristocracia es una función, forma parte del destino. Y las masas son otra parte del destino en funcionamiento. El individuo apenas importa. »

« La absolución fue una victoria para el relativismo moral y la tolerencia sexual, además de la libertad literaria. En la historia del Reino Unido, ningún otro veredicto de un jurado ha tenido un impacto social tan profundo. [...] Es más, el mensaje de El amante de lady Chatterley, medio siglo después del juicio, es que la literatura en sí no hace ningún daño. El daño que se le atribuye a los libros —y a las obras de teatro y las películas y los dibujos animados— lo causan las acciones de las personas que intentan suplirmirlos. »

« Puede que piensen ustedes que una de las formas en las que pueden juzgar este libro, y juzgarlo desde la perspectiva más liberal, es preguntarse, una vez que lo hayan leído, ¿aprobaría que sus hijos jóvenes, sus hijas jóvenes —porque, al igual que los niños, las niñas saben leer— leyesen este libro? ¿Es un libro que dejarían ustedes por ahí en su casa? ¿Es un libro que les gustaría que leyesen incluso su esposa o el servidumbre?. »