Frases de Dorothy Hodgkin

« Fui capturada para la vida por la química y por los cristales. »

« ... Quedé cautivada por los edificios químicos que habían surgido a través de los experimentos y la imaginación - pero aún así tenía una pregunta que me acechaba. ¿No sería mejor si realmente pudiésemos "ver" si esas moléculas tan complicadas como los esteroles, o la estricnina,... eran justamente como sugerían los experimentos?. »

« La tendencia de una cuando se es joven es hacer experimentos para ver qué va a pasar, sin buscar realmente cosas específicas en absoluto. La primera vez que montas un pequeño laboratorio en el ático de tu casa sólo para hacer crecer cristales o repetir los experimentos descritos en los libros, como agregar una gran cantidad de ácido sulfúrico concentrado a la sangre de una hemorragia nasal para precipitar la hematina de la hemoglobina sanguínea. Ese fue un gran experimento muy agradable. Todavía lo recuerdo. »

« Una vez escribí una conferencia en la Universidad de Manchester llamada «Momentos de descubrimiento» en la que decía que hay dos momentos que son importantes. Está el momento en que sabes que puedes encontrar la respuesta y está el período en que estás sin dormir antes de saber lo que es. Cuando ya lo tienes y sabes lo que es, entonces puedes descansar tranquila. »

« Una gran ventaja del análisis de rayos X como método de análisis de la estructura química es su poder para mostrar una estructura totalmente inesperada y sorprendente con, al mismo tiempo, la certeza completa. »

« Yo solía decir que la noche que revelé la primera fotografía de rayos X que tomé de la insulina en 1935 fue el momento más emocionante de mi vida. Pero un sábado por la tarde a finales de julio de 1969, cuando nos dimos cuenta que el mapa de densidad electrónica de la insulina era interpretable, ese momento estuvo muy cerca. »