« La cámara siempre parece encontrar en mí una gentileza innata.
[The camera always seems to find an innate gentility in me]. »
Deborah Kerr
Deborah Kerr (Helensburgh, Escocia, 30 de septiembre de 1921 – Botesdale, Suffolk, 16 de octubre de 2007) fue una actriz escocesa y dama de Hollywood en los años 1950.
« La cámara siempre parece encontrar en mí una gentileza innata.
[The camera always seems to find an innate gentility in me]. »
« Me encanta no ser yo. No se me da muy bien ser yo. Por eso me encanta tanto actuar.
[''I adore not being me. I'm not very good at being me. That's why I adore acting so much]. »
« Si una mujer no ha conocido al hombre adecuado a los 24 años, puede que tenga suerte.
[''If a woman hasn't met the right man by the time she's 24, she may be lucky'']. »
« Todas las personas famosas parecen ser neuróticas. Quizás deberíamos dejar de sentir lástima por ellos y empezar a sentir lástima por alguien como yo, tan confusamente normal.
[All successful people these days seem to be neurotic. Perhaps we should stop being sorry for them and start being sorry for me, for being so confounded normal]. »
« Vine aquí para actuar, pero resultó que todo lo que tenía que hacer era ser altiva, sufrida, con guantes blancos y ornamental.
[I came over here to act, but it turned out all I had to do was be high-minded, long suffering, white-gloved and decorative]. »
Si te han gustado estas frases y pensamientos, explora sus obras más destacadas y ediciones recomendadas en Amazon: