« Con demasiada frecuencia, la importancia de un evento no se reconoce hasta que es demasiado tarde para un registro adecuado.
[Too often, an event’s importance is not recognized until it is too late for proper recording]. »
Benoît Mandelbrot
Benoît B. Mandelbrot (Varsovia, 20 de noviembre de 1924 - Cambridge, Estados Unidos, 14 de octubre de 2010) fue un matemático polaco nacionalizado francés y estadounidense.
« Con demasiada frecuencia, la importancia de un evento no se reconoce hasta que es demasiado tarde para un registro adecuado.
[Too often, an event’s importance is not recognized until it is too late for proper recording]. »
« [la palabra 'fractal'] La acuñé yo, porque me preocupaba que la misma palabra posea múltiples significados en matemáticas... Quería recoger la impresión de una piedra que golpeas, y se fractura. De ese “fractus” latino surgió el "fractal". La terminación se debió a que quería que funcionara en inglés y francés. »
« Las nubes no son esferas, las montañas no son conos, las líneas costeras no son círculos, y la corteza no es lisa, ni los rayos viajan en línea recta.
[Clouds are not spheres, mountains are not cones, coastlines are not circles, and bark is not smooth, nor does lightning travel in a straight line]. »
« Mi vida parecía ser una serie de sucesos y accidentes. Sin embargo, cuando miro hacia atrás, veo un patrón.
[My life seemed to be a series of events and accidents. Yet when I look back, I see a pattern]. »
« Para una persona que piensa, la enfermedad mental más grave es no estar seguro de quién es.
[For a thinking person, the most serious mental illness is not being sure of who you are]. »
Si te han gustado estas frases y pensamientos, explora sus obras más destacadas y ediciones recomendadas en Amazon: