« De esta hechicera he de alejarme.
Mi ociosidad incuba mil desgracias,
más que los males que conozco. ¡Enobarbo!. »
Antonio y Cleopatra
Antonio y Cleopatra es una obra de teatro de William Shakespeare, estrenada en 1607, basada en la vida del emperador romano Marco Antonio y la faraona del Antiguo Egipto, Cleopatra.
« De esta hechicera he de alejarme.
Mi ociosidad incuba mil desgracias,
más que los males que conozco. ¡Enobarbo!. »
« En cuanto ella orzó,
Antonio, noble ruina de su magia,
bate las alas veleras y, cual pato encelado,
vuela tras ella en el ardor del combate.... »
« Presta atención y verás
al tercer pilar del mundo transformado
en juguete de una golfa. Fíjate bien. »
« Tu presencia será un estorbo para Antonio;
de su ánimo, tiempo, pensamiento
quitarás lo que precisa. Ya le han
acusado de liviano, y dicen en Roma
que son Plotino, un eunuco y tus damas
quienes llevan esta guerra. »
« Sabías / a qué extremo tú eras mi conquistadora / y que mi espada, aún decaída por mi amor / le obedecería en lo que fuese. »
« ¡Todo perdido! Esta inmunda egipcia
me ha traicionado. Mi escuadra se entrega
al enemigo; lanzan sus gorros al aire
y beben como amigos reencontrados.
¡Triple puta! Me has vendido a este novicio
y mi pecho guerrea sólo contra ti
[...]»
«¡Perfidia de Egipto! Esta cruel hechicera,
cuyos ojos guiaban y traían mis ejércitos,
cuyo amor era mi laurel y mi fin último,
como buena gitana me enreda en su juego
hasta el fondo de mi ruina. »
Si te han gustado estas frases y pensamientos, explora sus obras más destacadas y ediciones recomendadas en Amazon: